Não será a ventoinha a aumentar a velocidade?
Usa o 'Hardware Monitor' do Rivatuner enquanto corres o 'Scan for Artifacts' do ATITool para perceberes se a 'Fan Duty Cycle' (velocidade relativa da ventoinha) aumenta e causa esse ruído.
Também pode ser ruído eléctrico da fonte/mboard/pl. gráfica - menos provável -, por isso convém especificares o resto dos componentes do sistema: CPU, mboard, RAM, fonte, ...
põe a velocidade da fan em manual, vai jogar e depois vê se o barulho continua..