É preciso algum codec especial para ver correctamente as legendas de um filme neste formato? Estão a aparecer-me só caracteres estranhos. :S