firewall ou antivirus...
Abre as portas TCP (4662) e UDP (4672)* na firewall do Windows ou AntiVirus e deve ficar a funcionar, uma vez que não tens router.
* = Portas por deifeito, como dizes que instalaste agora o eMule presumo que não tenhas mudado isso.
Então são essas as portas que tens que abrir, embora seja estranho virem essas por defeito mas não e' grave... qualquer porta serve desde que tenha as devidas premissões.