O problema é que é 100% compativel com nenhum!! LLOLL
tanto no ie, como no ff, aparece a mensagem da mesma maneira! pensei k limitando o tamanho do div, ele automaticamente passava para baixo, nao ultrapassando os limites estabelecidos.. mas pelos vistos nao:S! bou ver de script, ou tentar isso do word-wrap