isso é relativo , porque se tens as ventoinhas por baixo o ar friu esta a bater na carcaça da ps3 , ao contrario de num portatil que tem aquelas ranhuras por baixo para entrar o ar.
depois a carcaça da ps3 fica fria sim , mas se desligares por 2 ou 3 minutos já esta quente de novo, agora se puseres as ventoinhas por baixo da ps3 mas nos lados onde tem as aberturas ai já é diferente e resulta
eu tenho a minha na vertical , mas por estetica e porque como é branca é bonita de se ver. se fosse em preto eu tinha-a escondida
ao contrario da fat , quem desenhou a slim devia tar vesgo ou o carago ou entao é como digo , a sony deixou as carcaças demasiado tempo no forno , e torrou-as =)