Deixo também a minha opinião uma vez que também tenho as duas
A nível de exclusivos confesso que identifico-me mais com os da Sony, e além disso a maioria dos meus amigos têm PS4 (só tenho 1 com Xbox One que antes tinha a 360). Ainda assim, optava pela Xbox One se só pudesse ter uma.
O DualShock 4 evoluiu muito, mas o comando da Xbox One continua a ser superior. Além disso, a duração da bateria do comando da PS4 é anedótico (muito por causa da luz que tem sempre acesa à qual nunca dei uso nem valor).
O suporte de discos externos para mim é um ponto chave visto que na PS4 o simples desejo de querer jogar algo novo (até para desenjoar algo) implica sempre ter que andar a apagar coisas do disco (o que por sua vez implica andar a pensar no que apagar - é sempre chato) - claro que não precisas de ter sempre todos os jogos disponíveis e prontos para jogar, mas inverto a questão: Why Not?! Tudo o que posso jogar na One tenho logo ali disponível and Feels Good!
A nível de SO das consolas, acho que o da One tem muito mais por onde crescer (com a chegada das UWP acredito então que é uma questão de tempo até a Xbox One aumentar o seu leque de funcionalidades face à PS4).
A nível de silêncio, é morte por KO para a PS4. A PS4 parece um aspirador chegando ao ponto de a conseguir ouvir (e vice-versa) ao falar com amigos em Voice-Chat ("A tua mãe está a aspirar o quarto?" dizíamos nós uns aos outros). A Xbox One é incrivelmente silenciosa, a única coisa que oiço enquanto jogo é o disco externo que está ligado a ela.
A nível de Online, é algo que uso pouco mas eu diria que são ela por ela. Inicialmente o Plus da PlayStation tinha um grande valor acrescentado com a oferta dos jogos, mas o Games With Gold equilibrou a balança. A nível de preço, tenho encontrado sempre o Live mais barato que o Plus. A nível de serviços posso ainda acrescentar o EA Access que não existe na PS4, e para mim é mais uma coisa que tem bastante peso.
Depois, tens ainda a Retro-Compatibilidade da Xbox One com a 360. Não são todos os títulos, mas é uma lista que cresce semanalmente.
São duas boas máquinas e qualquer uma é boa para quem gosta do mundo dos videojogos, mas gosto mais da Xbox One pelos pontos que referi (acima de tudo devido ao suporte aos discos externos - isto para mim tem imenso peso).