Um dos meus problemas é a utilidade futura das lentes e a gama disponivel. Não se pode pensar só na máquina que se compra agora, tens que apostar um pouco na marca também. A Canon (ou a Nikon, Olympus, etc) é uma empresa enorme que tem feito excelentes máquinas e há de continuar a fazê-lo de futuro, sem criar problemas de maior na utilização das lentes que já tens. A Samsung é uma marca que decidiu fazer máquinas agora porque são eletrónicas, é um pouco como a Sony e a Panasonic. Depois se começam a fazer máquinas de m*** ou se deixam de as fabricar, tás agarrado com N lentes que já não te servem para nada, e custaram um balurdio.
Quanto à rapidez eu tenho lido que não é assim tão rápida. Cerca de 1s, ou 1.7s para ligar e 2.2s até à primeira foto com tudo manual (de acordo com as reviews) é mais ou menos o mesmo que demora a minha compacta. A EOS 400D demora 1.1s a ligar e 1.2s até à primeira foto (quase metade do tempo). A 30D (e talvez a 40D faça o mesmo) nem sequer desliga, apenas entra num modo de poupança de energia e por isso é práticamente instantânea. Os gajos das reviews dizem que experimentaram meter o cartão com ela desligada e ela começou logo a ler o cartão sem ninguém a ligar.
Mariquices eu sei, mas muitas vezes dá jeito.
A máquina não utiliza necessáriamente só um ponto de focagem. Por exemplo nas compactas com face detection, a máquina faz uma média de todos os pontos de focagem onde estão pessoas para tentar não desfocar nenhuma.
As SLR quando estão em focagem automática só focam por esses pontos, ou seja, se aquilo que estás a tentar fotografar não estiver nesses pontos, ela não foca. Se só tiveres um ponto central, a máquina só é capaz de focar sozinha aquilo que estiver no centro da foto.
No desporto motorizado penso que até é preferivel usar focagem manual. Focas a pista no sitio onde queres apanhar o carro/mota/etc e depois é só esperares que ele passe lá. Se for preciso fazes um ajustezinho ligeiro com a mão. Ou então usas aquilo a que se chama distância hiperfocal.
No meio disto tudo é claro que cada máquina terá os seus pontos altos e os seus pontos fracos, e como te disse, acho que a Olympus é uma boa máquina, mas para o que eu quero, acredito que ficaria melhor servido com outra.