Todas as tuas perguntas têm resposta neste fórum, basta usar o
search. No entanto, vou facilitar.
Para esclarecimento quanto à tua primeira pergunta, lê isto:
https://www.cnet.com/news/what-is-hdr-for-tvs-and-why-should-you-care/.
Se "obrigar-me a adquirição uma voz 4K" significa "obrigar-me à aquisição de uma box 4k", a resposta é não, não obriga.
O
upscaling (note-se que, ao contrário do que tantas vezes vejo aqui,
upscaling tem apenas um ele) para UHD é feito pela televisão quando lhe é fornecido conteúdo FHD. Não é algo com que tenhas de preocupar-te porque ocorre automaticamente. Se o conteúdo for realmente FHD, ficará bem numa televisão UHD (especialmente se tivermos em conta que quase ninguém se senta realmente perto da televisão). Se for inferior, poderá já não ficar tão bem.