Se for só para capturar a imagem de uma janela, podes até usar o simples Paint ou Paint.NET para fazer save.
Durante a captura, basta fazer Alt-Print Screen (só Print Screen inclui todo o desktop).
Só não funciona se tiveres coisas em overlay (certos vídeos, placa de tv com o programa a correr, etc).