A forma correcta é primeiro o acento e depois a letra exemplo
Tecla de acento ~ e depois a letra a que no final vai aparecer ã.
Se clicares só uma vez ele não mostra nada se clicares a segunda ele coloca-te os dois, o que estava "guardado" para a acentuação e o proximo colocado.
Acho isso normal.
Cumprimentos
O meu e com fios...Teclado sem fios?
Veja se não precisa de pilhas novas.
Zee