Template para português

alexandrepereir

Power Member
Pessoal gosto muito deste template para blog, mas está em inglês, gostaria de mudar para português, tipo os comments para comentários, etc, alguém que me possa fazer isto ou além me diz um programa onde me possa aventurar um bocado?
Código:
/*
    Theme Name: fSpring
    Theme URI: http://www.fahlstad.se
    Description: Spring flavour.
    Version: 1.0
    Author: Fredrik Fahlstad
    Author URI: http://www.fahlstad.se
*/
body {
    margin: 0px;
    padding: 0px;
    background: #ececec url(images/bg.png) repeat-y center;
    color: #666;
    font: 11px/15px Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;
}
#wrap {
    width: 800px;
    overflow: hidden;
    position:relative;
    margin: 0px auto;
}
#content {
    width: 484px;
    float: left;
    display:inline;
    text-align: justify;
    padding: 10px;
    margin: 8px;
}
#nav {
    height: 49px;
    width: 790px;
    margin-right: auto;
    margin-left: auto;
}

#sidebar {
    width: 238px;
    float: right;
    line-height: 1.5em;
    display:inline;
    margin: 8px 8px 8px 0px;
    padding: 10px;
    font-size:10px;
}
#pages h1{
    margin:0px;
    padding:0px;
}
#pages h1 a{
    text-transform:uppercase;
    text-decoration:none;
    color:#999;
    font: 18px Arial, Helvetica, sans-serif;
    margin:0px;
    padding:13px 0px 0px 10px;
    letter-spacing: -1px;
    float: left;
}
#pages h1 a:hover{
    text-decoration:underline;
}

h3, h4 {
    padding-top: 5px;
    padding-bottom: 15px;
}
#logo {
    background: url(images/top.png) no-repeat;
    height: 200px;
    width: 780px;
    margin-right: auto;
    margin-left: auto;
    }
#tagline {
    height: 20px;
    text-align: right;
    margin-top: -30px;
    margin-right: 25px;
    font-size: 10px;
    font-weight: bold;
    text-transform: uppercase;
    color: #FFFFFF;
}
div#pages {
    height: 40px;
    margin: 0px auto 5px;
    width:780px;

}

div#pages ul {
    padding: 10px 0px 0px;
    white-space: nowrap;
    list-style-type: none;
    margin: 0px;    
}
div#pages ul li {
    float:right;
}
#pages ul li a:before{
    content:" .: ";
    color:#ff7800;
}
div#pages ul li.current_page_item a  {
    text-decoration: underline;
}
div#pages ul li a {
    display: block;
    text-decoration: none;
    margin:1px 0px;
    text-align:right;
    font-size:10px;
    padding:4px;
    font-weight: bold;
    text-transform: uppercase;
    color: #999999;
}
div#pages ul li a:hover {
    color: #FF7800;
}


#footer {
    clear: both;
    text-align: center;
    height: 40px;
    border-top-width: 1px;
    border-top-style: solid;
    border-top-color: #CCCCCC;
    width: 774px;
    padding: 0px;
    margin-right: auto;
    margin-left: auto;
}
#footer p{
    padding:10px;
    margin:0px;
}

.entry{
    padding-top: 0px;
    padding-bottom: 30px;
    padding-left: 0px;
    /*font-size: 0.80em;*/
    line-height: 1.5em;
}
.firstpost {
    margin-bottom:15px
}
h3.entrytitle, h3 {
    padding-top: 0px;
    padding-right: 0px;
    padding-bottom: 0px;
    margin-top: 0;
    margin-right: 0;
    margin-bottom: 5px;

}
h3.entrytitle a, h3.entrytitle a:visited, h3 a{
    color: #ff7800;
    text-decoration:none;
    border-style: none;
    font-size: 12px;
    font-weight: bolder;
    text-transform: none;
}
h3.entrytitle a:hover, h3 a:hover{
text-decoration:underline;}
.entrymeta{
    height: 16px;
    margin-top: 0;
    font-size: 10px;
    color: #999;
    border-top:solid 1px #ccc;
    padding-top:4px;
    margin-bottom: 8px;
}
.entrymeta a img{
    border:none;
}
.entrybody img {
    padding: 4px;
    border: 1px solid #DFDFDF;
}
.entrybody ul {
    margin-left: 20px;
    padding-left:0px;
    list-style-type: none;
}
.entrybody ol{
    margin-left:20px;
    padding-left:0px;
}
.entrybody ul li {
    list-style:square;
}
.commentlink img {
    border-top-style: none;
    border-right-style: none;
    border-bottom-style: none;
    border-left-style: none;
}

h4, h3, h2, #commentblock h2 {
    margin: 0;
    padding: 0px;
    font-size: 11px;
    font-style: normal;
    font-weight: bold;
    font-variant: normal;
    color:#999;
}
h2{
    margin-bottom: 10px;
    font-size: 14px;
}
a, a:visited{
    color: #ff7800;
    text-decoration:none;
}
a:hover{
    text-decoration:underline;
}
.entrybody p{
margin:8px 0;
padding:0;
}
.entrybody ul {
    margin-left: 30px;
    padding-left:0px;
    list-style-type: none;
}
.entrybody ol{
    margin-left:30px;
    padding-left:0px;
}
.entrybody ul li {
    list-style:square;
}
#sidebar h2 {
    color: #999;
    margin-top: 5px;
    margin-right: 0px;
    margin-bottom: 8px;
    padding-top: 0px;
    padding-right: 0px;
    padding-bottom: 4px;
    padding-left: 0px;
    border-bottom: 1px solid #ccc;
    font-size: 10px;
    font-weight: bold;
    text-transform: uppercase;
}
#sidebar ul {
    list-style: none;
    margin: 0 0 20px 0;
    padding: 0;
}

#sidebar ul li {
    display: inline;
    margin:0;
    padding:0
}
#sidebar li{
    list-style: none;

}

#sidebar ul li a {
    border-bottom: 1px solid #ccc;
    color: #ff7800;
    display: block;
    text-decoration: none !important;
    margin-left: 0px;
    padding-top: 4px;
    padding-right: 0px;
    padding-bottom: 4px;
    padding-left: 25px;
    background-image: url(images/navbulle.gif);
    background-repeat: no-repeat;
    background-position: 10px 50%;
}


#sidebar ul li a:hover{
    border-bottom-color: #fff;
    color: #666 !important;
    background-color: #ccc;
}



#searchdiv {
    margin-top: 8px;
    margin-bottom: 15px;
}
.comments-link {
    background-image:url(images/comments.gif);
    background-repeat: no-repeat;
    background-position: left center;
    padding-left:16px;
}
/************************************************
*    Comentarios                                                    *
************************************************/
#commentblock h2{
    padding:2px;
    margin-bottom:10px;
    margin-top:30px;
}
#commentblock {
    float:left;
    padding-top: 0px;
    padding-bottom: 20px;

    text-align: left;    /*font-size: 0.8em;*/
}

ol#commentlist {
    margin-top:0px;
    padding: 5px;
    margin-left: 0px;
    list-style-type: none;
}
.commentdate {
    font-size:0.8em;
    padding-left:5px;
}
#commentlist li  p{
    margin-bottom: 8px;
    line-height: 20px;
    padding:0;
}

.commentname {
    margin: 0;
    padding: 5px;
}

.commentinfo{
clear:both;
}

.commenttext {
    clear: both;
    margin-top: 0px;
    margin-bottom: 10px;
    padding: 10px;
    width:450px;
    background: #ececec url(images/comm.png) no-repeat top;
}

.commenttext-admin {
    clear: both;
    margin-top: 0px;
    margin-bottom: 10px;
    padding: 10px;
    width:450px;
    background: #d7d7d7 url(images/comm-admin.png) no-repeat top;
}

#commentsformheader{
    padding-left:0px;
}

#commentsform{
    margin-top:0;
    text-align:center;
    padding-top: 0px;
    padding-right: 0px;
    padding-bottom: 0px;
    padding-left: 0px;
}

#commentsform form{
    text-align:left;
    margin:0px;
}

#commentsform p{
    margin:5px;
}

#commentsform form textarea{
    width:99%;
}
p.comments_link  img{
    margin: 0px;
    padding: 0px;
    border-top-style: none;
    border-right-style: none;
    border-bottom-style: none;
    border-left-style: none;
}
blockquote{
    font-style: italic;
    color: #999999;
}
.adwrap,
.adwrapwide,
.adwrap-lu,
.adwrapbutton {
    margin:0 0 1em;
    padding:4px 0;
    background:#fff;
    border-top-width: 1px;
    border-right-width: 0;
    border-bottom-width: 1px;
    border-left-width: 0;
    border-top-style: solid;
    border-right-style: solid;
    border-bottom-style: solid;
    border-left-style: solid;
    border-top-color: #d5d7d0;
    border-right-color: #d5d7d0;
    border-bottom-color: #d5d7d0;
    border-left-color: #d5d7d0;
}

.adwrap object {
    width:336px;
    height:280px;
}

.adwrapwide iframe,
.adwrapwide object {
    width:468px;
    height:65px;
}

.adwrap-lu {
    margin:0 0 1em 1em;
    width:180px;
    float:right;
}

.adwrap-lu object {
    width:180px;
    height:90px;
}

.adwrapbutton iframe,
.adwrapbutton object {
    width:180px;
    height:150px;
}


table{
    margin:10px;
}
td, th{
    padding:3px;
    font-weight:normal;

}

#main_start {position: absolute;left: -10000px;};
 
VIva,

Não é aqui que mudas para Inglês ou português...

Penso que isto é wordpress, se assim for é na pasta onde está o templates e tens que editar os ficheiros php, achar o que esta em ingles, e alterar para pt. Mas só o que está entre tags html, não o php

Saudações
 
Back
Topo