pronto....não é uma situação assim tão anormal...o funcionário (*cough*otario*cough*) que te vendeu o disco não quer arcar com responsabilidade nenhuma....por isso falas com o gerente e resolves isso.
era mesmo porreiro estar lá para ver a cara do gajo quando lhe dissesses
"boa tarde...queria devolver um disco usado que me venderam como novo...ah! e o antigo dono do disco era um bocado estranho...aquilo tinha 140GB de PORN"
EDIT: e se os gajos sempre foram arrogantes para ti, tens que ser bastante firme (nada de simpatias...nem que eles tenham razão em qq coisa) para lhes mostrar que vais resolver o problema...a bem ou a mal
era mesmo porreiro estar lá para ver a cara do gajo quando lhe dissesses
"boa tarde...queria devolver um disco usado que me venderam como novo...ah! e o antigo dono do disco era um bocado estranho...aquilo tinha 140GB de PORN"
EDIT: e se os gajos sempre foram arrogantes para ti, tens que ser bastante firme (nada de simpatias...nem que eles tenham razão em qq coisa) para lhes mostrar que vais resolver o problema...a bem ou a mal