1. Este site usa cookies. Ao continuar a usar este site está a concordar com o nosso uso de cookies. Saber Mais.
  2. Encontrem os preços mais baratos dos componentes no Comparador ZWAME. Partilhem o link nas sugestões que apresentam.
    Remover anúncio

uqestao urgente

Discussão em 'Aquisições/Upgrades PC' iniciada por frinxas, 18 de Fevereiro de 2008. (Respostas: 9; Visualizações: 657)

  1. frinxas

    frinxas Power Member

    boas

    eu gostava de saber se algum de vos me sabe indicar um programa em que eu consiga juntar as legendas ao filme o filme esta em xvidas legendas sao do central subtitles.

    tipo eu tenho um programa que le divx e depois tenho de indicar o caminho para juntar as legendas mas queria metelas ja no filme para poder ver na televisao da sala que é maior que o meu monitor do pc XD

    alguem me ajuda por favor?

    ps:gostava que fosse gratuito o programa!!!

    obrigado
    :P
     
  2. varela

    varela Power Member

    vobsub. Só tens de ter as legendas com o mesmo nome que o filme e na mesma pasta.Depois e so reproduzir o filme que o programa junta as legendas automaticamente
     
  3. Queiros

    Queiros Power Member

    AVI Recomp ou subtitles workshop
     
  4. frinxas

    frinxas Power Member

    pois mas é para eu emprestar a minha mana e ela quer ver no dvd da sala
    por isso tenho de por isso num cd
     
  5. Queiros

    Queiros Power Member

    Com esses programas juntas e fica tudo num só ficheiro...
     
  6. frinxas

    frinxas Power Member

    boas eu sakei o avi recomp mas ainda ao persebi onde carrego para por a incorporar as legendas no filme
     
  7. vascobailao

    vascobailao To fold or to FOLD?

    K-Lite Codec Pack
     
    Última edição: 18 de Fevereiro de 2008
  8. TiagoGomes23

    TiagoGomes23 Power Member

    A unica coisa que tens de fazer é:

    - Colocar o filme numa pasta
    - Colocares as legendas na mesma pasta com o mesmo nome ( aconselho-te a confirmares se as legendas estão sincronizadas com o som do filme )
    - Gravares num DVD ou CD
    - Apreciar o filme

    Só mais uma sugestão... se fores gravar vários filmes no mesmo DVD, cria pastas diferentes para cada um dos filmes, senão, quando estiveres a ver um filme, pode acontecer as legendas entrarem em conflito umas com as outras!

    Eu uso o subtitles workshop e é simples e bom
     
  9. Queiros

    Queiros Power Member

    mas há leitores que não lêem o ficheiro das legendas ou/e divx...
     
  10. .DX.

    .DX. Power Member

Partilhar esta Página