Hi there! Espero poder ajudar.
1 - Vejam se os vossos videos tem saida S-Video e som Stereo, se não for o caso comprem um daqueles adaptadores de Scart para S-Video.
2 - Vão precisar de uma placa de som decente (tem que ter uma entrada line in) e uma placa de captura de imagem: existem muitas, a utilizada neste guia (da revista T3) foi uma USB-Live da Hauppauge. Para o video ligam um Cabo S-Video entre o Video e o dispositivo de captura de imagem. Para o audio utilizam um daqueles cabos stereo de conversão de duas saidas para uma entrada stereo. Ligam o cabo stereo da saida do VCR à entrada da placa de som.
3 - Depois de feitas as ligação, vamos a captura de video. Existem muitos programas para tal (da Dazzle, Pinnacle, Ulead e também da Amacom). O USB-Live, da Hauppauge vem já com o Ulead DVD MovieFactory SE (captura o video como formato AVI). Basta premir play no VCR e record no software (agora, convém ter um disco grande).
4 - Editar o video. Se quiserem podem faze-lo, no caso de ser um video doméstico, torna-se mais necessário. Programas de edição de video: Adobe Premiere (Profissional) e o DVD Complete (da Dazzle). Depois de editato (ou não) vamos converter o ficheiro para um formato MPEG para VCD ou DVD (o MovieFactory faz isto).
5 - Gravar em VCD para quem não tem gravar de DVD serve perfeitamente, com um custo na qualidade é claro.
6 - Para quem tem gravador de DVD, gravar em DVD é um must, podendo visulizar depois o video num DVD de mesa e claro, devido à qualidade superior face ao VCD.
Material:
- VCR (com saida S-video e som Stereo ou um conversor scart)
- Placa de som (decente) com entrada line-in
- Dispositivo de catura de video (foi utilizado no tutorial um USB-live da Haupauge que custa 67.50 (só para vossa referência).
- Disco Rigido
- DVD-RW (para quem tiver)
- Software de captura de imagem (aqui foi utilizado o Dazzle DVD complete, diz que é um dos melhores...)
in T3 (adaptado por mim)
Espero ter ajudado. Fiquem bem.