boas,
usas o windows media encoder 9(os passos procura no amigo google), dps aquilo ha-de ter uma porta, para tal tens de fazer o redireccionamento dessa porta para o pc com esse serviço e assim podes ver online, ex do link: mms://127.0.0.1:8080.
para meter no browser crias uma pagina com o objecto do windows media player e metes como source o link da webcam.
cumps