Por texto é mais dificil descrever, tens a função glance que consegues ver rapidamente ver o conteudo de uma janela sem ter que mudar, tens a função translate, que traduz on-the-fly o texto onde estiveres a apontar com a caneta, consegues tirar print screen, por exemplo, de uma página completa de alto a baixo. Consegues fazer um gif de 15 seg. Tens o edge panels que dão muito jeito. O resto das funções são iguais, mas faz de forma mais rápida.
Infelizmente o note 3 parou no LL 5.1, o marshmallow trouxe novas funcionalidades, mesmo com uma custom rom, o note 3 começava a ficar lento ao longo do tempo porque a rom não tinha suporte oficial. Eu cheguei a usar o lineage por uns dias, mas voltei atrás porque sentia falta das features como a pen window, multi window, smart select, screen off memo, etc.
A camera é mesmo muito boa.