Certo. Depois de rever a imagem, acho que já percebi. A janela principal está com o tema do Aero. A janela de scan tem a aparência do Windows Classic. Acho que isso é próprio do software (Avira). E duvido que dê para alterar. Se der para alterar é editando a registry.
Vê mais acima, eu tenho e com o mesmo "problema" que tu afirmasOk.
Mas será que não há ninguem que tenha o mesmo antivirus do que eu??