AJAX permite-te estabelecer uma ligacao ao servidor e executar uma pagina, quer html, quer php quer ASP. Por isso tens de ter essa funcao numa pagina que receba os parametros por GET, execute a funcao que queres e retorne o resultado. Mas tens de te lembrar sempre que toda a execucao e feita no servidor, nao podes interagir com o pc do utilizador. Ou seja, se o que queres e por exemplo, actualizar um campo a medida que o user insere dados AJAX serve e basta-te um tutorial de AJAX, aquilo nao tem ciencia nenhuma.