Para começar pelo princípio, qual é o motor de pesquisa ? Existem
muitos, hoje em dia.
Mas praticamente todos têm opções mais ou menos óbvias, a generalidade logo na primeira página e ao lado do campo de pesquisa, para filtrar os resultados de pesquisa por critérios tais como o país de destino.
No caso do Google, por exemplo, tem uma opção do lado esquerdo que surge após efectuar uma pesquisa e que diz, de forma clara, "Páginas de Portugal". Se utilizar cookies, pode memorizar essa opção no Google para futuras pesquisas.
Se mesmo assim surgirem páginas do Brasil, isso é porque os motores de pesquisa poderão ainda não ser inteligentes o suficiente para detectar situações tais como páginas escritas em Português de Portugal mas alojadas fora de Portugal, ou páginas escritas em "Português" do Brasil mas alojadas fora do Brasil, por exemplo. Lembre-se também que devido ao tamanho e número de sites proporcional entre Portugal e o Brasil, este último terá uma representação online muito maior, pelo que é natural surgir mais em pesquisas.
Este é um problema que eu compreendo bem, e também gostaria que os motores de pesquisa permitissem uma filtragem mais agressiva a este nível.
