Tenta um cabo usb o mais curto possível e portas diferentes.
Desmonta e liga directamente no PC (há discos externos novos que têm portas custom em vez de SATA que não dá para fazer isto... procura o teu modelo na net)
Boas
Podes sacar o disco e ligar directo num PC. Tenta ouvir melhor os sons e descreve aí.
Houve alguma queda?