Eu não tenho nenhum dos outros flashes, mas estive na mesma situação que estivestes.
Basicamente escolhi o Nissin por achar que era o mais completo para o preço... É um flash bastante potente, desses todos será até o mais potente.
A questão do TTL a meu ver é simples... se fores ver a maioria das reviews nem menciona nenhum problema no ttl na versão mark II, algumas mencionam uma ligeira sub-exposição, e algumas raras sobre-exposições...
No meu caso em 99% das vezes ponho + 0.5(n era +1 afinal) de compensação e fica tudo bem exposto...Nunca tive problemas de sobre-exposição.
Se estiveres mesmo desconfiado que pode ser um grande problema para ti a questão do TTl, então força compra um Metz, com toda a certeza que são exelentes flashes... Se o dinheiro não for mesmo problema, compra um Canon.