O melhor, corrijam-me se estiver errado, será criares uma VPN.
Uma VPN é basicamente uma LAN (rede privada, neste caso serão vocês...) dentro da WAN (internet).
Penso que aqui no fórum encontras tutoriais de como instalar uma VPN e qual o software a usar...
Boa Sorte!