@JackFlash triste não é, apenas é o que é. Independentemente da expressão que o user tenha usado, o resto da frase acho pacífico sinceramente.
O que eu acho estranho isso sim, é não acreditarem (ou não quererem acreditar) que as pessoas desistem de comprar um novo pc/dar upgrade ao antigo devido aos preços actuais. É como não acreditar que se o gasóleo subisse em meia dúzia de meses de 2 para 4 ou 6 euros por litro, que quem podia (e tivesse alternativas) as usasse em vez do carro. Achar isso é estar um bocado deslocado da realidade.
Só continuariam a usar quem carros tivesse dinheiro para derreter (digo derreter porque lá está, como vocês próprios afirmam, jogar em pc é um luxo, não é algo essencial à vida, é apenas um hobby) , e amor a andar de carro (ou por motivos profissionais precisasse de tal). Mas isto são excepções. A maioria das pessoas não derrete o dinheiro porque sim (nem pode se calhar) ou está tão agarrada a jogar no pc que vai pagar preço premium por isso.
Portanto falta-te aí uma quarta opção que é a opção “já que estes preços não baixam desde há dois anos, então viro-me para outro lado (pelo menos para já, mas pode ser permanente)”.
As únicas opções não são apenas abrir os cordões à bolsa ou esperar até, quando, e se, o mercado regressar a preços mais acessíveis.
Se eu prefiro jogar em pc? Sim, desde a N64 que não usava uma consola.
Se neste momento o gap entre o preço de uma consola e de um pc “equivalente” é o maior desde há muitos anos? Também sim.
Portanto é normal que muitos, como eu (e não faltam relatos aqui pelo fórum) tenham feito umas contas e cansados de esperar tenham dado o passo para a transição.
Por isso repito. A mim, o que me mete confusão, é acharem estranho que isso aconteça e até estarem a duvidar que isso seja uma realidade.