Quando falo em garantias é as provas dadas. Está provado que o Honor 8 é um bom equipamento, que já está otimizado porque já saiu à algum tempo e há montes de pessoas a falar bem do telemóvel.
O Asus é acabado de sair... Não é por ter "bom hardware" que vai ser bom. É tudo uma questão de otimização que só com o tempo se ganha (e outras questões, como qualidade de construção, design interno e afins, que normalmente na Asus nem se põe em causa)
Relativamente às atualizações é relativo. Eu nunca tive um Honor, mas posso-te dizer que as atualizações no Asus são lentas como tudo (já tive o padfone 2 e agora tenho o ZenFone 3, e vejo-me e desejo-me para ter atualizações atempadamente).
Obviamente que se a qualidade dos produtos Asus se mantiver (e acredito que sim), será sempre uma boa escolha. Mas a Asus já foi mais barata do que é hoje. Hoje em dia consegues comprar "mais" pelo mesmo dinheiro. Na Asus também pagas a marca.
No entanto, a não ser que mandes vir o telemóvel de fora, não creio que em Portugal o compres por 400€ (pensa mais nos 500€).
(Note-se que não quero criticar a marca até porque gosto muito de Asus, já passei por vários componentes Asus desde portáteis, componentes PC como boards, gráficas, telemóveis e sempre adorei)