Boa tarde, não sei se é este o problema, mas não consegues actualizar a placa para ser compativel com o vista, num computador com o Vista terás que fazer isso num que tenha o XP instalado.
Tive o mesmo problema e contactei com o apoio a clientes eles ilucidaram-me dessa situação testei actualizar num pc com o xp e ficou tudo ok