cmgam,
Não sei se sabes, mas um filme num DVD ocupa ai uns 5-6 GB e um CD têm 700M.
Ou seja, tens que fazer uma reconversão para outro formato ...
Para caber num CD tens que passar o som para mp3 e a imagem para Divx (ou equivalentes). Isto para ficar com boa qualidade de imagem.
Que eu saiba, não há nenhum programa que faça isso ... e parece-me que se houvesse eu já sabia.
Mas existe um programa que é um GUI para uma serie de outros programas e que te permite passar um filme DVD de forma relativamente simples.
O programa é o GordianKnot e podes sacar aqui:
http://www.doom9.org
onde tambem tens guias a explicar os passos que tens que
fazer.
Bem, se quiseres apenas "guardar" o DVD no disco, há varios
programetas que sacam o filme quase só com um "click". São
é 5-6G de espaço ocupado em disco.