programa para gravar legendas no DivX para depois passar para DVD com legendas!

[Kowalczyk]

Gostaria de saber um programa que adiciona-se legendas aos ficheiros divX e avi para depois passar para DVD com legendas, de preferência que dê também para juntar 2 divX num só com legendas tb. Obrigado

 

[Swordfish]

Ois... Dá uma olhadela nestes guias...


Inserir legendas permanentemente num AVI:

http://www.ptdivx.com/guias.php?i=1&action=inc_permsub

Qto ao juntar os ficheiros avi usa o VirtualDub....

Hasta [[]]

 

[greven]

Experimenta o DVDsanta, não é grátis, mas é muito bom e simples.

 

[flak]

ConvertXtoDVD cria-te automaticamente o dvd a partir de uma pasta com o divx e as legendas.

 

[NPinho]

AviXdvd, selecionas o AVI, e as legendas, depois ele codifica tudo e cria DVD com legendas selecionaveis!

 

[sacp]

o AviXDvd agora é o avi2dvd

é so escolher os ficheiros de filme e legendas. Se o video tiver mais que um audio podes tambem manter isso ou remover algum dos audios. Para juntar 2 ficheiros apenas é preciso ter o cuidado de que têm que estar com nome tipo :
Matrix CD1.avi
Matrix CD2.avi
Matrix CD3.avi

 

[DannyPt]

No seguimento deste post queria tirar uma duvida. Eu converti um divx para dvd com legendas, usando o avixdvd. Agora como faço para gravar para um dvd para poder ver no meu leitor da sala? o nero ou o dvd shrink dão?

Obrigado.

 

[renatunga]

Abres o nero burning rom e na nova compilacao escolhes "DVD-Video".

Depois adicionas os ficheiros que criaste a compilacao e é so gravar