Ripar legendas do dotsub

[Quaddamage]

Boas, encontrei este site à pouco tempo www.dotsub.com e tenho estado a pensar se será possível ripar legendas dos videos e converte-los para ficheiros normais tipo .srt. Alguém sabe se é possível, tenho andado a pesquisar mas até agora não encontrei maneira.

Cumps e obrigado.

 

[amjpereira]

Não consegues porque estão fundidas com os filmes.

Cumprimentos

 

[Quaddamage]

Penso que não porque se fosse esse o caso era só gravar/ripar o vídeo, e eu já tentei e gravou o video sem as legendas.

Cumps.