os seagate têm sensor de temp integrado.
a n ser que vivas numa arca, essas temps estão erradas. a temp de um disco tem que estar, como é normal sempre acima da temp ambiente, e um disco que ta +- nos 30º é bem bom, mas podem chegar aos 50º tambem.
quanto a temp de -48º é um sensor que n existe...
[]´s