Se souberes os mirrors nacionais (se é que existem), basta alterá-los no ficheiro de configuração do yum (se usas o yum) ou no do up2date (se usas o up2date).
yum - /etc/yum.conf
up2date - /etc/sysconfig/rhn/sources
E pronto, ao fazeres yum ou up2date ele usará esses servidores.
Já agora, se souberes esses mirrors, posta-os aqui pois tb tenho interesse em saber quais são.