Viva.
Não entendas a minha ajuda como conselho destrutivo, mas sim o contrário.
Se não entendes nada de redes nem protocolos, o melhor mesmo é comprar um dominio que tenha algum espaço, usas o 'cpanel' ou outro, e tens tudo o que precisas.
Isso de alojar a tua informação 'demasiado' valiosa em sitios que não conheçes é um contra-senso. A segurança das maquinas somos nós que fazemos não o oposto.
Nunca podes considerar ou emitir opinião daquilo que não sabes e muito menos entendes.
Eu faria assim no teu caso: (visto que a parte financeira pareçe não ser problema)
1º - Comprar dominio com espaço (500mb)
2º - Estudar o ambiente e efectuar testes com os programas disponiveis.
3º - Fazer testes entre esse dominio e o ponto de recolha da informação.
4º - Para maior segurança, começar a 'criptar' a informação, e analizar as varias vertentes.
5º - Comprar livros de redes,sistemas,servidores, etc.... e começar a estudar (afim de puder garantir -apenas para ti proprio -) a garantia de segurança que realmente pretendes.
Mais depressa se faz um 'take over' do teu servidor em casa, do que ao dominio que possas vir adquirir. Se a tua informação é demasiado valiosa e grande compra 'pen drives' ou trabalhas com o gmail, estas ultimas nunca falham.
Boa sorte.
Gu@rdian