como posso eu introduzir legendas num ficheiro(filme), para de seguida poder gravar, isto é, imaginemos k eu tenhu um film só k está noutra lingua k ñ o portugues komo posso eu introduzir legendas nesse filme para poder ver no meu homecinema???
cumps
esta noutra lingua como? ja tem legendas noutra lingua?
queres gravar num dvd? ou no formato do ficheiro actual?
contudo aconselho-te o convertxtodvd, pratico, simples, rapido, qualidade muito boa, mas e pago...
basicament eu tenhu um filme no meu pc, mas o filme está em ingles e eu ja tenhu as legendas em portugues. mas agora necessito de por as legendas dentro do ficheiro para poder gravar e ver no home cinema.. pk s puser o ficheiro do filme e as legendas ao lado o homecinema nas as encontra, tenhu k as por dentro do ficheiro
cumps
Gravas com o Nero (ou outro) o filme e o ficheiro das legendas em português para o CD.
Depois vais ao teu homevideo e seleccionas as legendas...
Got it?