A Xbox 360 é da geração actual, logo em termos de tecnologia é melhor.
Também pode depender dos jogos que queiras jogar. A PS2 pode ser mais antiga mas em termos de game library é muito extensa, e se fores fã de jogos como RPG's, por exemplo, a PS2 é imbatível nesse aspecto.