1. Este site usa cookies. Ao continuar a usar este site está a concordar com o nosso uso de cookies. Saber Mais.
  2. Consulta o Portal de Jogos da ZWAME. Notícias, Artwork, Vídeos, Análises e muito mais.

    Remover anúncio

Jogos PS3 Em Portugues

Discussão em 'PlayStation' iniciada por HoNoR, 5 de Janeiro de 2008. (Respostas: 58; Visualizações: 23098)

Estado do Tópico:
Fechado a novas mensagens.
  1. Boas pessoal.... vamos criar aqui uma lista de jogos pa PS3 que conhecemos que sejam falados em Portugues.... Lanco ja Tres:
    - Heavenly Sword
    - Ratatui
    - Uncharted
    - ....


    Acrescentem os que conhecem :)
     
  2. blackout

    blackout Power Member

    (Praticamente todos os jogos da Sony, e os que não trazem audio trazem legendas como é o caso do Resistance Fall of Man)

    continuando a tua lista:
    Ratched and Clank Tools of Destruction
    Motorstorm (não tem muito que falar ingame mas o audio é portugu~es, confiram o trailer inicial :D)
     
  3. manipulo

    manipulo Banido


    É isso quase todos os jogos trazem audio e legendas PT .

    Basta termos PT como lingua nativa na ps3 para que os jogos iniciem nessa lingua .
     
  4. z0ne

    z0ne Power Member

    O the Simpsons n tem sequer legendas em PT mt menos audio em PT. Digo isto pq andei a passar aquilo lOL :lol:
     
  5. blackout

    blackout Power Member

    Só jogos da Sony. Normalmente os que não trazem nada em PT passo em Espanhol.
     
  6. Evil_Tidus

    Evil_Tidus Power Member

    epa prefiro passar em inglês que espanhol :p
     
  7. MK24ever

    MK24ever Power Member

    Espanhol é que não.... Japonês e Inglês táss muito bem... agora espanhol?... Nãa!

    E atenção que nem tenho nada contra os espanhóis, mas os jogos em espanhol não me soam nada bem, parecem demasiado adaptados.
     
  8. blackout

    blackout Power Member

    Eu passo em Espanhol porque vivo numa cidade que faz fronteira com espanha e lido com espanhol todos os dias. Sei tanto de espanhol como de português por isso para mim é preferivel.
     
  9. theforbidden1

    theforbidden1 Banido

    eu prefiro Inglês que em Portugues
     
  10. Nirvana91

    Nirvana91 Banido

    :x2:

    Quando tive a jogar ps3 em casa dum amigo a primeira coisa que faziamos era mudar o Português para Inglês lol
     
  11. The Outsider

    The Outsider Power Member

    Pensava que o Ratatui não era em português :\
     
  12. VS8

    VS8 Power Member

    Realmente, algumas traduçoes ficam tao lamechas em portugues...:mad:
     
  13. Mon-sieur Bome

    Mon-sieur Bome Power Member

    dfafafgfgdfhgsgrerta4werawetgergadghfdh LOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLL

    PT rulz mas as vezes fico triste com o PT xD
     
  14. Cloud AC

    Cloud AC Power Member

    O Ratchet & Clank: Tools of Destruction tambem está em PT. Para mim depende, mas sinceramente, as vezes, prefiro o ingles ao portugues no que diz respeito aos jogos. Japones tambem curto mas espanhol... Poupem-se a tal tortura psicologica... lol Nao querendo ofender ninguem mas para mim nao da mesmo.
     
  15. EeePc

    EeePc Power Member

    Eu tenho o R & C não vejo português em nenhum lado como se faz para activar?
     
  16. Pinto55

    Pinto55 Power Member

    À partida se tiveres a tua PS3 em Portugues ele inicia em Portugues. Se não vai às opções do jogo.

    Cumps,
     
  17. Capelo92

    Capelo92 Power Member

    Inglês fica melhor que português. Por exemplo, os Simpsons se tivesse português eu poria em inglês porque é muito melhor ouvir as vozes originais(IMO).

    CumpZ
     
  18. Fakamos

    Fakamos Power Member

    ingles com legendas pt é perfeito para mim.
     
  19. EeePc

    EeePc Power Member

    Tive que mudar o sistema para português :P nas opções do jogo não da :(

    Já agora alguém sabe se o "Lego Star Wars the complete saga" da para por falado em português?

    Eu prefiro inglês o problema são as crianças :)
     
  20. .:SP:.

    .:SP:. What is folding?

    Resistance tem legendas.

    CumpS
     
Estado do Tópico:
Fechado a novas mensagens.

Partilhar esta Página