2 coisas que reparei já com algum uso da MIUI 9 e que me "chateiam":
-o atalho para o Bluetooth, no 8 ligava e desligava, agora abre o menu do Bluetooth; não compensa o atalho pois indo ao menu suspenso consigo ligar e desligar como antigamente. Uso isto principalmente para emparelhar automaticamente com o carro, bastava-me um ON/OFF.
-na aplicação do email dava para definir o que fazia deslizar para a esquerda ou direita, por ex. marcar como lido para um lado, eliminar para o outro. Neste não encontrei nada nas definições