Só mais uma achega a tudo o que já foi, e bem, sugerido neste tópico: pensando num critério de menor custo e consumo de electricidade (pois não sei as condições do tractor, se é teu, se é sempre o mesmo que usas ou se depende das rotas/carga rebocada,...) e desde que tenhas acesso a um cliente (tu próprio na tua residência, um familiar, amigo, empresa) com um pacote 3P (ou 4P, 5P) num dos operadores podes sempre considerar um tablet 4G (relativamente recente, até pode não ter 4G e usar a internet do smartphone ou de um router móvel 4G mas é menos eficiente) e subscrevendo um serviço de banda larga móvel (o cartão SIM pode ser usado no tablet ou smartphone) e deste modo teres acesso à
APP de TV Online dos operadores:
(Usando o exemplo da NOS, que é o que conheço melhor: 15€ mês(clientes) tráfico ilimitado nacional e cerca de 7GB em roaming)
Em Portugal: Tens, dependendo da qualidade da cobertura da NOS, acesso a muitos canais sem limite. Tanto usando a rede móvel, como a rede Wi-Fi a que possas ter acesso nas zonas de estacionamento/descanso/áreas de serviço nas AE.
Na União Europeia (e penso que mais alguns países da Espaço Económico Europeu): Em 4G tens acesso à grande maioria dos canais da NOS, e, se baixares a qualidade da emissão na APP sempre podes aproveitar mais dos 7GB do tráfego em roaming. Em Wi-Fi não tens limites de tráfego.
Sobre o Wi-Fi, que pode ser uma alternativa dependendo da qualidade que encontres por essa Europa fora, verificar que há (e até aqui no fórum há tópicos sobre isso) possibilidade de melhorar (um pouco) o acesso desde por exemplo o local onde estacionas o camião e a antena do posto de abastecimento, hotel/motel, estabelecimento comercial próximo do parque que tenha Wi-Fi grátis ou que possas pedir a password.
Nota: a razão da necessidade de acesso a um cliente com contrato fixo com um operador é porque há limitações de acesso à APP de TV online. Desse cliente precisas "apenas" de um login e password extra para aceder à app (não precisa de ser o do titular do contrato), no caso da NOS isso não tem qualquer custo para o cliente. Depois terás de pagar ao cliente os 15€ por mês do serviço Kanguru XL(4G). Os custos de um tablet 4G (ecrã ~10'') que não precisa de ser xpto (vê aqui no forum também as sugestões) não são probitivos e serve também para aceder à net para além da app de TV online. Um tablet tem um consumo de energia muito menos pesado que uma box e uma TV e um portátil.